我去台湾留学!

思い立ったが吉日!中国語を学び初めて2ヶ月目に留学を決意。
0

台湾の晩ごはん




今日の夜ごはん
「麻辣滷味」




台湾風おでんらしい。

食べたい具を選ぶと店員さんが茹でてくれる。







が、しばちかが選ぶとこうなる。











全くもっておでんっぽくない。
もはやおでんじゃない。麺料理。


ダイエットのつもりで来たけど、
結局麺を頼んでしまい、アウト(笑)


麻辣って、辛いって意味なんだけど、
辛いよってお店の名前で言ってるのに、



私:「辛くしないで!辛いの食べれないから!!!」




と店員さん泣かせ (苦笑)

一応辛さレベルに全く辛くないレベルがありました。




台湾独特の味付けでしたが、
おでんが食べたくなったらまた来ようっと。
(次は麺は頼むのやめよう)


スポンサーサイト
-

台湾風そうめん


台湾の食べ物で何が好き?

私:「小籠包、蛋餅、刮包、炸醬麵、餛飩、蔥抓餅」

と、なんだか”台湾”の食べ物なんだかキワドイ物を筆頭に名前が挙げちゃう。
しばちか実は”台湾”と言ったら!という台湾フードが苦手なんです^^;
台湾フードで有名な”麵線“(台湾風そうめん)も、よく調べもしないで、勝手に、
私:(牡蠣が入ってるそうめんはチョット…… ^^;)
と今まで一度も食べたことがありませんでした。
しばちか牡蠣が苦手^^;


実際は、牡蠣だけではなく豚?の大腸だったり、何も具がないものであったり、と種類はあります。
この麵線で有名なお店が西門町にあります。
しばちか西門町にはたまに遊びに行くのですが、麵線はいつも素通りしてましたww


が、昨日ふと


私:(もうすぐ帰国しちゃうんだし、食べなくては!)


と思いつき、たまたま西門をぶらぶらしていたので食べることに!







麵線で有名な『阿宗麵線』


牡蠣が入っていたらどうしようと不安に思いつつも、列に並び注文を。
このとき確か17時頃で2、3人並んでいましたが、5分も待つことなく麵線辿り着けました^^






大碗と小碗と選べます。
写真は小です。(50台湾ドルだったはず)
※辛くしないで、パクチーを抜いてくださいと事前に注文済み





お店には飲食できる場所はなく、お店の前の道でみんな立ち食いですww
日本でいう立ち食いそばの机もなにもないバージョンww
そばに椅子がいくつか置いてあるのですが、椅子取り合戦ですww
且つ、”博愛座”(優先席)と書かれています。



お味のほうは、”意外とイケル!”
豚の大腸?も鶏皮みたいだったし、スープも濃厚で鰹ダシがよく効いていて、小碗でお腹がふくれました。
(豚の大腸?を鶏皮だと認識するしばちかww)



食べ終わったら各自でお店の前にあるゴミ箱へお椀などを片付けます。
片付けを終え帰る頃には冷えきっていた体も少しあったまっていました♪



帰国前にまた機会があればもう1度食べたいです。
西門に行ったら是非『阿宗麵線』の麵線をオススメします☆★

-

あまり好きじゃないヘチマ




しばちか台湾に来てからずっと悩まされてることが......




そう、ニキビ野郎が、顔から無くならないんですT^T

ゆっくりたっぷり睡眠をとると、無くなりかけるのですが、油断すると再発生!泣



原因は、台湾の油っこい食べ物と、湿度かと。

野菜を食べたくて注文しても、出てくるのは油でギットギトに炒められた野菜(笑)

本末転倒とはまさにこのこと!



のくせに、しばちかの周りの台湾人みんな肌が綺麗なんです!



何で???



友達に聞いても

友達:「え~特に何もしてないよ~~~」


と、答えはいつも決まってコレ 笑泣




もう半ば、台湾人は油を分解しやすい身体なんだ!

って信じこんでいたのですが、


ついに秘訣を知ることが出来ました!




先日行った美容院のお姉さんに、

私:「台湾人なんで肌綺麗なの?」

とブーブー言っていたところ、

美容師さん:「ん~~...あ!絲瓜!」

私:「 絲瓜? 」




どうやら、゛ヘチマ゛らしい。

お姉さんいわく、ヘチマの茎?の部分にある液体がお肌に良いらしく、
お姉さんは知り合いのヘチマを作ってる人から直接新鮮な栄養たっぷりのヘチマエキスを貰って使っているそう。


私:「え、効くのそれ?どこで手に入るの???」
(ヘチマ...あまり食べたことないや)

ヘチマが好きかどうかは別として、前のめりになりながら必死に情報収集(笑)

どうやら化粧品が売っているお店ならどこでも売っているそう。







じゃん!
美容院後すぎにちかくのワトソンで購入しました(笑)

霧吹きタイプの化粧水
確か99台湾ドルでした。

400円ほどでニキビの悩みが解消されるなら大喜び!!!


しばらく使ってみたら効果のほどを報告したいと思います☆★



0

台湾の美容院2


台湾の美容院レポ第2弾☆★

11月末、香港・マカオに旅行することになったので、恒例の・・・美容院!ww
今回は完璧に金色に戻ってしまい、且つプリンにもなってしまった内側の髪を
淡いラベンダー色にしてもらおうと美容院に足を運びました。
今回も前回付き添ってくれた台湾人のお友達と一緒に美容院に行きました。
(どうやら台湾では友達と一緒に美容院に行ったり、付き添いで行ったりすることがよくあるそう?です)
ちなみに、前回よりも安い値段で済ませようと、別の美容院を選びました。





yMHHOCmw7k7te5p1453013921_1453013970.png

こうやってハットとか被っちゃえばプリンになっていることは分からないのですが、




ヒョエェェェェェエエ〜〜〜

N9yTfMUMAjlBZBh1453013641_1453013666.png

いざ、髪を上げてみるとこのありさま^^;



黒髪の部分と分けてみると、どれだけプリンになっているかが一目瞭然^^;
IiMlWgQCtZpQgp11453014184_1453014219.png
前回染めてから約6ヶ月。
約6ヶ月染めていないとここまでプリンになるようです。



今回もプリンになったところをまずブリーチしてもらい、
その後に淡いラベンダーにしてもらうようお願いしました。


今回はブリーチは1回のみでした。


そして、いざ色を入れるとなったとき、



美容師:「ラベンダーね、できるけど、すぐ色落ちるよ?」

私:「はい、そうですよね、知ってます。だいたい1週間ぐらいですよね^^;」

美容師:「うぅ〜ん、人にもよるけど、本当にすぐ色落ちちゃうよ?」

私:「・・・はぃ。」

美容師:「本当にラベンダーで良いの?どうせ色落ちるんだから普通の紫にしたらどう?」

私:「いや、でも、淡い色が良いんです…」

美容師:「でも、本当にすぐ色落ちちゃうんだって、ほら、見て…」
(過去に自分が染めてあげたお客さんの写真を見せてくる)

私:(いや、これ真紫じゃん!ショッキングピンクならぬショッキングパープルだよ!!!)

美容師:「彼女これに染めたあと、色落ちしてラベンダーっぽくなったんだよ(ドヤ顔)」

私:「・・・本当にラベンダーっぽくなるんですか?」
(1度に数段階の色合いが楽しめるのも悪くないかも…)

美容師:「なるよ!どうせ色落ちするんだから!ね、じゃぁ紫にするね!」

私:「・・・はぃ」
(不安と少しの期待)


といった流れで、美容師の推しに推されて予定外の”紫”にすることに^^;






IMG_20151122_160309_Fotor.jpg

キョエェェェェエエエエエーーーー

染め粉が真紫!!!
結構な濃さの紫ですよね!お姉さあぁぁぁぁぁん!!!
(かなりビビるしばちかwwww)

染めている間、ひたすら隣に座る友達に、

私:「ねぇ、見て、これ、ヤバくない!?」

と言い続けていましたwwww(チキン)










結果、
K7c1i_XletxIYgr1453015231_1453015314.png

ん?





IMG_20151122_180457_Fotor.jpg

んんん????





Jx1dh5srViwteaq1453015494_1453015599.png


ひょえぇぇぇぇぇぇぇえええーーー!!!!




ガチの紫じゃん!!!
かなり濃い紫ではないですか!!!
エクストリームパープルだよ!これ!!!笑泣




でも、きっと1週間もすれば色落ちてラベンダーになるんだ!!!


と前向きに考え、お会計へww



・ブリーチ1回
・カラーリング1回
・簡単なトリートメント
・シャンプー

計2000台湾ドル

(単純に×4して約8000円)


ブリーチが1回だけだったってのもあってか、前回よりも若干安く済みました。
今回も前回同様「安くして!」とお願いしたのですが、粘っても無理でしたT-T


今回の内容と値段なら日本でクーポン使って安い美容院と同じぐらいの値段かなぁ。
それでもこんな感じの紫にこの値段でできちゃうのはやっぱり台湾ならではかも。



今回は早く色落ちすることを期待して、香港・マカオ旅行へと旅立ったのでした〜〜〜



0

台湾の美容院1



1度勝手が分かればこっちのもの。

ということで台湾に来てから計4回台湾の美容院で髪を染めてきました。
今更ながら思い出せる範囲でレポしたいと思います^^
まずは、1回目から……


日本にいるときにすでにインナーカラー(外側:黒/内側:金)をしていました。
というのも、本当は全部金にしてブロンドヘアー(モデルがあれだけど)にしたかったのですが、
台湾の美容院の技術が良いかどうか分からない+中国語でやり取りできるか不安、
ということから、留学中にプリンになって、台湾の美容院に行くのが面倒だと思ったので、
黒×金のインナーカラーにしたんです。

2月下旬に渡台して、最初1ヶ月はよかったのですが、やはり2、3ヶ月経つと、
金の部分のプリンが気になりだす始末… 苦笑
もちろん上の髪が黒なのでぱっと見わからないのですが、本人はやはり気になるww

そしてちょうど5月末に1週間のお休みがあり、タイに旅行することに。

私:(これは!染めるしか!!!)

と、恒例になりつつある海外旅行前の髪を染める儀式を思いつき、
かと言ってそこまでお金を出せないし(台湾にある日本人美容院はやはり気持ち高い)、
でも染めたいし、、、で、台湾人の友達に付き添ってもらい染めに行くことにしました☆


今回私が行ったのは、台湾人の友達のオススメの美容院、
『上越國際髪型』の吳興店でした。
(国際髪型ってナンダヨwwww)
IMG_20150524_141415_Fotor.jpg
予約から要望まで全て友達にお任せ。


台湾に来たばかりの頃は、

と、黒と金で綺麗に別れていました。



今回お願いしたのは、

1,黒くプリンになってしまった部分をブリーチ
2,金の部分をシルバー染める

この2点です。




IMG_20150524_153253_Fotor.jpg
ブリーチ中〜〜〜

黒くプリンになってしまった部分と元々金色の部分の色を統一にするため、2回ブリーチすることに。




結果、
IMG_20150524_163340_Fotor.jpg
すごいことにwww
私も思わず写真撮りながら笑っちゃってたwww




そして最後にシルバーを投入!
IMG_20150524_170140_Fotor.jpg









結果、
MuIndVgxtzGTBBr1453010501_1453010946.png

こうなりました^^
”シルバー”と言えば、シルバーかな?(納得しようと自己暗示)
少し暗めのグレーというのが一番しっくりくるかも。
染めムラもなく、毛質もゴワッゴワになることもなく、
(もとがもう死んでたので違いが分からないww)
この値段にしては満足のいく仕上がりです☆★

値段は、確か2300台湾ドル。
(単純に×4すると9200円)

やっすwwww






が、図々しいしばちか、

私:「もう少し安くならない?」

更にまけてくれと頼んじゃうww
しぶる美容師さんに、友達も、

友達:「彼女まだ学生だし、どうにかならない?」

私:(友達ナイス!!!)

美容師さん:wwwww(苦笑)



結果、値段は変わらなかったのですが、
おまけに500台湾ドルぐらいする洗い流さないトリートメントをいただきました☆★

ラッキー♪♪♪
(図々しいww)







・2回ブリーチ
・シャンプー
・3段階あるうちの中間のトリートメント
(本当は1番安いのを頼んだのですが、髪が死ぬよ!!!と押しに負けましたww)
・1回カラーリング
・毛先の簡単なカット
・簡単なセット(巻いてもらっただけ)
・洗い流さないトリートメント(500台湾ドル相当)

計9200円(約)

これは、安い!!!


東京にいたとき、ホットペッパーのクーポン使って美容院に行っていたのですが、(←ケチ)
何もクーポン使わずに口頭で安くしてくれる台湾の美容院!髪を扱うだけに神!!!wwww



髪を染めた翌日から、ルンルン気分でタイ旅行に旅立ったのでした〜^^

0

要不要辣?


私:台湾に来てもう6回も台湾観光のガイドさん引き受けてるよ~

と言っていたのも束の間、早くも7回目を迎えました(笑)


今回士林夜市を一緒に回り、通訳をしていたのですが、食べ物を買うときに毎回...


店員+私:「辛くする?」

友達:「うん」

この質問の繰り返し。
何回か同じ質問をした後に、

友達:「味は辛いか辛くないかの選択しかないの?いつも聞かれるのは辛さだけだよね(笑)」

私:「あぁ、うん(笑)」


確かにそうなんですよね、特に夜市なんかの屋台だとかなりの確率で辛くするかしないかを聞かれます。
まぁ味自体はその食べ物の味になるので変えようがありませんが^^;


それと、親切なお店は「香菜(パクチー)」が要るか要らないか聞いてくれます。
これ、しばちかてきに結構ありがたいポイントです☆★
しばちかパクチーが苦手なので、食べ物を買う前に知っていればパクチーを抜いてもらうのですが、
初めて食べる物だったり、お店によって入っていたりいなかったり違うので、聞いてくれると本当に助かります^^
もうそれだけでそのお店の印象は良くなるし味も美味しくなる気がするよ(私だけかな^^;)



夜市には色々な食べ物がいっぱいあるので目移りしてしまいます。
美味しそうだなぁ~と思った屋台にかなりの行列が出来ていることもあって、
ぱっと見30分待ちとか・・・

ヒエェェェェェエ~~~~

が、
せっかくなのでめげずに並んで食べることをオススメします☆★



ちなみに、士林夜市で私がほぼ毎回食べるのがコレ↓


※これじゃ見た目が分からないwwwww

ホットドックのパンの部分がお米のいわゆる”ライスドッグ”(?)


味も数種類あるのですが、しばちかがいつも頼むのは上から3つ目の”招牌蔥蒜(Garlic)"味です。
1番人気だそう。

※英語表記のあるメニューは作ってるおばさんかおじさんの近くに置いてありました。
(「メニュー見せて」と頼んだらこれを見せてくれました)



夕方5時過ぎぐらいにはもう既にお店の前には人が並んでいることが多いです。
お寺の入り口のすぐ手前にあるので毎回迷うことなく見つけることができます^^



夜市に行ったら是非お気に入りの台湾フードを見つけてみてください^o^


0

台湾の生活に慣れてしまった症候群


台湾で留学生活を初めて気がつけば11ヶ月が経ちました。
この11ヶ月の間に日本から家族+お友達がたくさん(?)遊びにきてくれました^^
数えると、、、計6回台湾案内のガイドさんをしています。
だいたい2ヶ月に1度のペースかな。

みんな台湾すきだな~ ^ω^ ww



もう6回も台湾案内してるんだから、最初の頃に比べたら案内も上手くなってるはず!(?)ww
だいたいしばちかが案内するのは、

・九份
・鼎泰豐
・士林夜市
・東門
・台北101
・四四南村
・中正紀念堂

ここらへんです。
他にもここに行きたい~と言われたらだいたい連れていけるようになりました。
いや~成長したなぁ(自己満足)ww



今回も、上記した王道コースでしたww
毎回日本から来た友達や家族を案内していて思うのが、
”台湾に住むことによって金銭感覚が変わった”ということです。
まぁ、日本とは物価の違う台湾に住んでいるんだから当たり前といえばそうなのですが、
やはり明らかに違う!

バイトをしていない、豪遊できない留学生にとって、
300台湾ドル以上の食事や買い物をすることは結構な出費だと感じるんです。
1回の食事代が100台湾ドルで済んでしまうことが多いから余計に。

が、日本から遊びに来た彼女たちにとっては300台湾ドルなんて安いほう。

友達「安~い!」

と言って普通に注文したり購入したりしているときに、

私:(おほっ 良い値段するのね^^;)

なんて考えちゃってるのです。
もう、金銭感覚が麻痺している証拠です。
ザ・ドケチですwwwwwww

※ちなみにだいたい1台湾ドル=4円です。(だいたい)

1000円の食事代で「高い!」と思ってしまう私は、
もう”台湾の生活に慣れてしまった症候群”ですね。(ナニソレ)


あとは、夜市とかで、台湾で有名なアノ”臭豆腐”の強烈な臭いが漂って来たとき、

私:(うっ これは近くに臭豆腐があるな)

と特に驚かなくなったのですが、やはり友達は

友達:「うわっ!何これ!やば!くさい!何!?くさいくさいくさいっ!!!!」

と大騒ぎですwwww


まぁこれも”慣れ”ってやつですよねww
慣れとは本当に怖いものですww
(あ、でも私は臭豆腐は無理です。食べられませんww)


台湾の生活に慣れてしまった症候群のしばちかですが、
友達や家族が来たら旅の最後は一緒にちゃっかり足裏マッサージはします^p^




だいたいのお店が30分400台湾ドルぐらいだと思います。



台湾案内ガイドさんをすると自分がいかに台湾の生活に慣れているのか実感でき、
新しく台湾の観光スポット情報を知ることができます^^
それに、自分の中国語がどこまで通用するのか知ることもでき、
それを役立たせることもできるので、とっても良い経験になります^^

次に遊びにくる友達のためにももっと中国語を上達させて台湾について調べておきます☆




0

初詣


初詣:正月、その年初めて社寺に参詣すること。

ということで、2016年初詣に行って参りましたin台湾!ww

というのも昨日まで日本から友達が台湾が遊びに来ていて、
「龍山寺に行きたい」と言っていたので、案内するついでに初詣となったのです。



お正月が過ぎたにも関わらず相変わらず龍山寺には日本人がいっぱいでした。
みんなるるぶやらまっぷるやら旅行のガイドブックを片手に写真を撮ったり参拝したり、
一目見て”日本人”だと分かりますww


友達に台湾流のお参りの仕方を教えて、一緒にお参りして、おみくじも引きました。





私が引いたのは1番左なのですが、
1年ぐらい中国語を学んでいても、おみくじに書いてある中国語は理解出来ず、
日本のおみくじにもある”マチビト、ウシナウモノ・・・”といった簡単なものしか理解出来ませんでしたww
結局みんなで、おみくじのそばにあった英語訳の本を見て日本語に訳してなんとなく理解していましたww


帰り際に、お守りも買い、
「なんだか良いことありそうだな^^」と思えた初詣でした。


0

新年快樂!


新年快樂!
(あけましておめでとうございます)

ということで、遅くなりましたが、
新年明けましておめでとうございます!

2015年はあっという間に過ぎ、もう2016年がやってきました。
前回の更新から年越しまで本当にあっという間でした。
更新していなかった2015年下半期に起きた(した)ことと言えば…

・台湾大学のダンスサークルに入部
・ほぼ毎日夜にダンスサークルの練習に参加
・WBSC(野球)観戦にハマる(球場観戦も)
・香港+マカオに旅行(後半数日間は初海外ひとり旅)
・親が台湾に遊びに来た
・ダンスサークルの発表会に参加
・レベル1から始めた教科書が一番最後のレベル4まで学び終える
・年越しは台北101の花火でカウントダウン

といった感じですかね。

下半期は台湾大学のサークルに入ったことで、台湾大学の学生とたくさん知り合うことができました。
特に同じダンスチームの子たちには本当に仲良くしてもらいました^^
ダンスだけじゃなくて中国語や若者言葉も沢山教えてもらって、普通の大学生活を送ってるみたいでしたww

本当にあっという間だったなぁ。



2016年になったということは、私の台湾語学留学も残すところあと1ヶ月!
残り1ヶ月悔いがないように中国語の勉強に遊びに楽しみたいと思います!


今年も1年どうぞよろしくお願いします!
這年也請多多指教!

隧イ蠖薙�險倅コ九�隕九▽縺九j縺セ縺帙s縺ァ縺励◆縲
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。